【2022年】日文人氣課程排行推薦!遠距/線上學習專業技能培養被動收入

 

線上自學日文其實不難,無論是想入門日文五十音、為了生活溝通的日文學習或是準備日文檢定,甚至是因工作需要而學習的職場商用日文,都能透過一系列的日文線上課程來學習。本篇文章推薦「遊戲譯者必備:掌握日文遊戲翻譯要領」、「打開你的日文話匣子!有說有效的話題聊天術」、「常見日文發音錯誤及發音指南」等相關日文線上課程,讓您滿足學習的慾望。

你是否想透過線上學習得到更多的技能,增加自己的技能樹?現在是學生的您,透過線上學習可以將更多專業知識用在課業學習上更加強所學。還是您是朝九晚五的上班族,尋找可以為工作上帶來更上一層樓的技能?或您是因為興趣或想培養其他興趣?

線上課程不受地理位置影響,不受時間早晚影響,不受學習程度影響的特色,讓您無時無刻想學都可以,想多看幾次增加熟悉度也可以。不同領域的老師將針對不同主題滿足您的學習目的,推薦的課程項目會陸續更新,絕對提供您最熱門人氣高的線上課程。

Klook.com



日文課程總覽

為了節省您的時間,本列表整理每個課程精要,讓您可以快速瀏覽這文章所提供的課程是否是您所需要的,點選您有興趣課程的「課程名稱」或「課程圖示」可以進一步跳到文章所屬課程的介紹區塊瞭解更多資訊。

課程名稱RyuuuTV看動漫看日劇,零到N4道地說日文用簡單的日文自助遊日本圖解思維X時事引導:實用日文輕鬆玩!Amber 生活日文課, 28 單元開啟自學之旅成為專業筆譯必備:商務日文翻譯力商用日語:一次學好各種敬語及書信禮儀日文時態快速上手常見日文發音錯誤及發音指南打開你的日文話匣子!有說有效的話題聊天術遊戲譯者必備:掌握日文遊戲翻譯要領
課程圖示
1

RyuuuTV看動漫看日劇,零到N4道地說日文

2

用簡單的日文自助遊日本

3

圖解思維X時事引導:實用日文輕鬆玩!

4

Amber 生活日文課, 28 單元開啟自學之旅

5

成為專業筆譯必備:商務日文翻譯力

6

商用日語:一次學好各種敬語及書信禮儀

7

日文時態快速上手

8

常見日文發音錯誤及發音指南

9

打開你的日文話匣子!有說有效的話題聊天術

10

遊戲譯者必備:掌握日文遊戲翻譯要領

課程售價NT$ 3,500NT$ 500NT$ 1,290NT$ 2,580NT$ 3,000NT$ 1,500NT$ 2,000NT$ 1,900NT$ 2,200NT$ 2,500
課程評分(評分人數)4.94 分(67人)4.86 分(76人)4.98 分(43人)5 分(21人)5 分(56人)4.92 分(13人)4.8 分(25人)4.96 分(27人)5 分(4人)5 分(6人)
課程時長8 小時 59 分鐘2 小時 24 分鐘7 小時 28 分鐘4 小時 51 分鐘5 小時 29 分鐘5 小時 33 分鐘2 小時 14 分鐘1 小時 45 分鐘8 小時 23 分鐘2 小時 39 分鐘
學生人數6570 人1105 人655 人554 人507 人458 人447 人298 人278 人133 人
課程特色Ryu 和 Yuma 帶你從五十音,一步一步帶入完整句子、進步到日文 N4。從大家的生活會接觸的情景,如:旅遊、動漫、動畫、日劇、流行歌,用活潑短劇的方式演出,分析對話、經典臺詞的句子結構與文法,除了能搞懂考試必備的範圍,還能加強日文口語與聽力!超實用的自助旅行日語會話,適合常到日本旅行的你。從旅遊常見情境教你基本單字、句型,模擬購物、點餐、交通等常見情境,幫你整理旅遊日文會話集,實用日語讓旅行更順暢!從「語言是為了溝通」為出發點!以「看圖理解」、「溝通導向」、「實際應用」為設計核心!從圖表理解架構,體會日文特色的同時,再以輕鬆貼近生活的時事例句為引導,帶入實際溝通時用得到的日文表達方式,只學習派得上用場的,挑戰開口說日文!期許以理解、實用、有趣好玩的方式切入日文語言系統,減輕負擔,增添學習樂趣。對日文有興趣卻又不知道要如何開始自學日文嗎?這堂課會幫助完全不懂日文的新手,透過認識日文的基本構造以及學習日文基礎文法,來獲得自學日文的能力。專業譯者需具備哪些技能?源源不絕獲得筆譯案件的訣竅是?想當譯者的你、已是譯者的你,都能從這堂課學習日翻中筆譯技巧,抓住更多客戶!商用日文課程,教你活用各種正式語言,再也不怕商業場合,去日本當店員或廣播使用敬語時也可以完全聽懂!課程將教你商用日語的核心觀念,包含尊敬與、謙讓語、美化語等正式語言,還會教你日文書信往來的禮儀,學習商用日文,在職場無往不利。日文時態課程,帶你掌握四種不同的日文時態,別再將日文的現在式、過去式、現在進行式和過去進行式搞論,釐清不同時態的使用時機,避免在日文寫作和日文口說犯錯,掌握日文時態邏輯,你也能輕鬆完成道地的日文對話。日文發音課程,將針對日文發音的特徵及常見錯誤進行說明,包括長短音、促音、動詞重音及複合名詞的重音擺放位置,進行說明及比較,你也能說一口流利的日文!① 以「聊天話題」為主軸貫穿本堂課,網羅各種常用話題,將自然又貼切的口語會話轉為日文,讓對話更加到味。從生硬的教科書日文畢業,讓日文等級 Level up!② 口語會話中,涵蓋了 提問跟回應他人的方式/日本腔的小撇步/習慣的表達方式等。學會這些內容,變身日本腔,讓講話方式更像日本人!③ 可愛插圖配上接地氣的對話內容,讓學習有趣不枯燥!想成為遊戲翻譯嗎?將日文遊戲翻譯成中文時,有什麼需要注意的地方呢?跟著我們輕鬆掌握電玩遊戲日翻中的要領,一同認識遊戲翻譯的世界吧!
連結HahowHahowHahowHahowHahowHahowHahowHahowHahowHahow



日文課程介紹

推薦的線上課程以倒序的方式排行呈現,越往下查看會看到越熱門或是推薦數高的課程,期望您能從中找到適合您並滿足您學習慾望的課程!

10

遊戲譯者必備:掌握日文遊戲翻譯要領

NT$ 2,500

點擊看Hahow好學校

課程老師米耶翻譯 Mie Translation Services
課程評價(評價人數)5 分(6人)
課程時長2 小時 39 分鐘
學生人數133 人

課程介紹

想成為遊戲翻譯嗎?將日文遊戲翻譯成中文時,有什麼需要注意的地方呢?跟著我們輕鬆掌握電玩遊戲日翻中的要領,一同認識遊戲翻譯的世界吧!…瞭解更多細節

哪些人適合這堂課?

若你擁有 JLPT N2 程度日文能力,且對遊戲日翻中有興趣:

無接案經驗翻譯新手 ☞ 沒有翻譯經驗也 OK ! 我們會帶你一步一步進入遊戲翻譯的世界
有接案經驗譯者 ☞ 學習進階翻譯技巧,提升翻譯工作效率,擁有更多接案時間!

※與「商務日文翻譯力」的差異
.本課程內容與商務翻譯有部分概念與原則相似,重要概念與原則會重複提及。
.課程著重於遊戲翻譯的技巧,故不會提及商務翻譯介紹過的「專有名詞搜尋」等「用語相關技巧」(章節二單元 4、5,單元 6~12)。

學習目標

► 沒有遊戲翻譯經驗的新手譯者,你可以
☞ 認識日文遊戲翻譯工作、掌握遊戲日翻中的原則
☞ 習得並運用遊戲在地化技巧,理解自我學習的方向

► 曾經初步接觸遊戲翻譯的譯者,你可以
☞ 透過課程介紹的技巧,加強翻譯效率與、能力,完成讓客戶滿意的稿件



9

打開你的日文話匣子!有說有效的話題聊天術

NT$ 2,200

點擊看Hahow好學校

課程老師Yuna
課程評價(評價人數)5 分(4人)
課程時長8 小時 23 分鐘
學生人數278 人

課程介紹

① 以「聊天話題」為主軸貫穿本堂課,網羅各種常用話題,將自然又貼切的口語會話轉為日文,讓對話更加到味。從生硬的教科書日文畢業,讓日文等級 Level up!② 口語會話中,涵蓋了 提問跟回應他人的方式/日本腔的小撇步/習慣的表達方式等。學會這些內容,變身日本腔,讓講話方式更像日本人!③ 可愛插圖配上接地氣的對話內容,讓學習有趣不枯燥!…瞭解更多細節

哪些人適合這堂課?

① 已經對日文有基礎概念、想進一步學習日常聊天對話的學生
② 學習了一段時間,但講話時還是感到詞不達意的學生
③ 想要讓日文表達更加生動活潑、貼切到味的學生
④ 想脫離生硬教科書日文的學生
⑤ 想要擴展聊天表達資料庫的學生

學習目標

① 學習貼切的口語會話、讓講話更到味
② 看懂日劇/電影/日常生活中 常出現的口語用法
③ 熟悉各種聊天話題可能出現的表達方式
④ 學習各種日本腔小撇步,讓講話方式聽起來更像日本人
⑤ 學習課本不教的用法,讓講話更有感情
⑥ 使用日文時要注意的眉眉角角



8

常見日文發音錯誤及發音指南

NT$ 1,900

點擊看Hahow好學校

課程老師Chang Hong Lin
課程評價(評價人數)4.96 分(27人)
課程時長1 小時 45 分鐘
學生人數298 人

課程介紹

日文發音課程,將針對日文發音的特徵及常見錯誤進行說明,包括長短音、促音、動詞重音及複合名詞的重音擺放位置,進行說明及比較,你也能說一口流利的日文!…瞭解更多細節

哪些人適合這堂課?

想要脫離台灣腔,以更道地的口音說日文者

學習目標

可用完美的發音朗讀一篇文章



7

日文時態快速上手

NT$ 2,000

點擊看Hahow好學校

課程老師Chang Hong Lin
課程評價(評價人數)4.8 分(25人)
課程時長2 小時 14 分鐘
學生人數447 人

課程介紹

日文時態課程,帶你掌握四種不同的日文時態,別再將日文的現在式、過去式、現在進行式和過去進行式搞論,釐清不同時態的使用時機,避免在日文寫作和日文口說犯錯,掌握日文時態邏輯,你也能輕鬆完成道地的日文對話。…瞭解更多細節

哪些人適合這堂課?

要求文法使用正確的學習者

學習目標

可以很輕鬆地完成一篇日記或遊記,說話也可避免時態錯誤造成對方理解困難。



6

商用日語:一次學好各種敬語及書信禮儀

NT$ 1,500

點擊看Hahow好學校

課程老師Chang Hong Lin
課程評價(評價人數)4.92 分(13人)
課程時長5 小時 33 分鐘
學生人數458 人

課程介紹

商用日文課程,教你活用各種正式語言,再也不怕商業場合,去日本當店員或廣播使用敬語時也可以完全聽懂!課程將教你商用日語的核心觀念,包含尊敬與、謙讓語、美化語等正式語言,還會教你日文書信往來的禮儀,學習商用日文,在職場無往不利。…瞭解更多細節

哪些人適合這堂課?

1. 想在日本打工度假者
2. 想在日商公司上班者
3. 想到日本留學者
4. 工作上會與日本人打交道者
5. 單純想聽懂公眾場合及商業環境中日本人使用的日文
6. 想考日檢或各種日文檢定者(會考敬語)

學習目標

可以活用各種正式語言,再也不怕商業場合,去日本當店員或廣播使用敬語時也可以完全聽懂!



5

成為專業筆譯必備:商務日文翻譯力

NT$ 3,000

點擊看Hahow好學校

課程老師米耶翻譯 Mie Translation Services
課程評價(評價人數)5 分(56人)
課程時長5 小時 29 分鐘
學生人數507 人

課程介紹

專業譯者需具備哪些技能?源源不絕獲得筆譯案件的訣竅是?想當譯者的你、已是譯者的你,都能從這堂課學習日翻中筆譯技巧,抓住更多客戶!…瞭解更多細節

哪些人適合這堂課?

若你擁有日文檢定 N2 或同等程度日文能力,而且:

1. 對翻譯有興趣,卻又不是很了解
2. 試譯屢屢碰壁,或通過試譯卻仍苦無案件的譯者
3. 想提升日翻中能力,或想一探穩定接案譯者有哪些必備技巧

這門課將幫助懷有翻譯夢的你,節省自行摸索的時間,朝專業譯者邁進!

學習目標

1. 認識商用日文筆譯,了解筆譯時的注意事項
2. 學習穩定接案譯者的必備翻譯技巧
3. 理解應如何完成專業的譯文
4. 確認自己的能力,練習日語筆譯,累積翻譯經驗



4

Amber 生活日文課, 28 單元開啟自學之旅

NT$ 2,580

點擊看Hahow好學校

課程老師Amber.L
課程評價(評價人數)5 分(21人)
課程時長4 小時 51 分鐘
學生人數554 人

課程介紹

對日文有興趣卻又不知道要如何開始自學日文嗎?這堂課會幫助完全不懂日文的新手,透過認識日文的基本構造以及學習日文基礎文法,來獲得自學日文的能力。…瞭解更多細節

哪些人適合這堂課?

・對日語有興趣但是不知道怎麼開始學習日文的人
・想要有系統性的學好日文基礎文法
・想要挑戰看看日文檢定 N5 的人

學習目標

・會了解基礎的日文文法
・會用簡單的日文句子溝通
・認識自學日文的方式與技巧
・了解五十音的學習技巧
・學習日語文化的思維



3

圖解思維X時事引導:實用日文輕鬆玩!

NT$ 1,290

點擊看Hahow好學校

課程老師Yuna
課程評價(評價人數)4.98 分(43人)
課程時長7 小時 28 分鐘
學生人數655 人

課程介紹

從「語言是為了溝通」為出發點!以「看圖理解」、「溝通導向」、「實際應用」為設計核心!從圖表理解架構,體會日文特色的同時,再以輕鬆貼近生活的時事例句為引導,帶入實際溝通時用得到的日文表達方式,只學習派得上用場的,挑戰開口說日文!期許以理解、實用、有趣好玩的方式切入日文語言系統,減輕負擔,增添學習樂趣。…瞭解更多細節

哪些人適合這堂課?

一、適合:
1. 好奇寶寶,想一窺日文的語言特色
2. 初心者玩家(但需要跟 50 音很熟)
3. 懶人,只想學用得到的
4. 幽默派,尋求有趣的學習方式
5. 業餘玩家

二、不適合:
1. 跟 50 音還不太熟
2. 以檢定考為本次學習目標
3. 想從「禮貌體」開始學習
4. 想完整學習初級日文/文法
5. 傾向傳統學術式為主(沒有對錯,只是學習方式不同)

學習目標

① 圖解日文核心規則/特色:進入日文星球世界觀
② 化繁為簡、從日常對話反推真正需要的文法
③ T字圖表:培養自行組織句型的能力
④ 以爆笑流行/生活時事為例句,帶入基礎應用
⑤ 以核心概念釐清複雜的助詞用法
帶你一步步建立日文思考邏輯 、學習常用會話表達 ,挑戰開口說日文
還有可愛插圖陪伴學習時光:)



2

用簡單的日文自助遊日本

NT$ 500

點擊看Hahow好學校

課程老師Tomoko
課程評價(評價人數)4.86 分(76人)
課程時長2 小時 24 分鐘
學生人數1105 人

課程介紹

超實用的自助旅行日語會話,適合常到日本旅行的你。從旅遊常見情境教你基本單字、句型,模擬購物、點餐、交通等常見情境,幫你整理旅遊日文會話集,實用日語讓旅行更順暢!…瞭解更多細節

哪些人適合這堂課?

這是初階的生活日語課,以「旅行」為主題。不教艱澀的文法,用日常情境會碰到的會話,教大家認識去日本旅遊時會聽到的、用得上的日語。

如果你符合以下狀況,這堂課就是為你而開的:
喜歡去日本,但總是為了不會日文而苦惱的自助旅行者;
五十音看得懂,學過一些基本的日文,可是到了日本還是不知道日文該從何用起、無法跟店員對話,想要學習旅行時可以用到的日語;
會日文,可是卻總覺得去旅遊時不知從何用起。

學習目標

可以用日文點餐、購物,迷路時知道怎麼問路,不用依靠他人就可以自己上日本網站訂房。



1

RyuuuTV看動漫看日劇,零到N4道地說日文

NT$ 3,500

點擊看Hahow好學校

課程老師Ryuuu TV / 學日文看日本
課程評價(評價人數)4.94 分(67人)
課程時長8 小時 59 分鐘
學生人數6570 人

課程介紹

Ryu 和 Yuma 帶你從五十音,一步一步帶入完整句子、進步到日文 N4。從大家的生活會接觸的情景,如:旅遊、動漫、動畫、日劇、流行歌,用活潑短劇的方式演出,分析對話、經典臺詞的句子結構與文法,除了能搞懂考試必備的範圍,還能加強日文口語與聽力!…瞭解更多細節

哪些人適合這堂課?

– 想學會日文,看懂日常在追的動漫畫、日劇或 J-pop、歌曲
– 想透過日文更深入了解道地的日本文化,方便未來旅遊、職場與日常文化交流
– 五十音學完、正煩惱下一步該怎麼辦
– 想加強日文口說與聽力,講出漂亮的日文
– 不想再死背單字、拼命寫題目,想嘗試活潑、風趣的情境短劇教學來學日文

學習目標

– 學會從基礎的五十音到日文 N4 程度的日文文法
– 認識生活、旅遊、流行文化(動漫畫、電影與歌曲)的日文
– 了解道地的日本文化、禁用語&俚語
– 加強日語的發音、口說能力,打破日檢通過卻說不出口的魔咒



日文課程總覽

看完了一連串課程的介紹後,你是否還想要再一次進行課程總比較呢?

課程名稱RyuuuTV看動漫看日劇,零到N4道地說日文用簡單的日文自助遊日本圖解思維X時事引導:實用日文輕鬆玩!Amber 生活日文課, 28 單元開啟自學之旅成為專業筆譯必備:商務日文翻譯力商用日語:一次學好各種敬語及書信禮儀日文時態快速上手常見日文發音錯誤及發音指南打開你的日文話匣子!有說有效的話題聊天術遊戲譯者必備:掌握日文遊戲翻譯要領
課程圖示
1

RyuuuTV看動漫看日劇,零到N4道地說日文

2

用簡單的日文自助遊日本

3

圖解思維X時事引導:實用日文輕鬆玩!

4

Amber 生活日文課, 28 單元開啟自學之旅

5

成為專業筆譯必備:商務日文翻譯力

6

商用日語:一次學好各種敬語及書信禮儀

7

日文時態快速上手

8

常見日文發音錯誤及發音指南

9

打開你的日文話匣子!有說有效的話題聊天術

10

遊戲譯者必備:掌握日文遊戲翻譯要領

課程售價NT$ 3,500NT$ 500NT$ 1,290NT$ 2,580NT$ 3,000NT$ 1,500NT$ 2,000NT$ 1,900NT$ 2,200NT$ 2,500
課程評分(評分人數)4.94 分(67人)4.86 分(76人)4.98 分(43人)5 分(21人)5 分(56人)4.92 分(13人)4.8 分(25人)4.96 分(27人)5 分(4人)5 分(6人)
課程時長8 小時 59 分鐘2 小時 24 分鐘7 小時 28 分鐘4 小時 51 分鐘5 小時 29 分鐘5 小時 33 分鐘2 小時 14 分鐘1 小時 45 分鐘8 小時 23 分鐘2 小時 39 分鐘
學生人數6570 人1105 人655 人554 人507 人458 人447 人298 人278 人133 人
課程特色Ryu 和 Yuma 帶你從五十音,一步一步帶入完整句子、進步到日文 N4。從大家的生活會接觸的情景,如:旅遊、動漫、動畫、日劇、流行歌,用活潑短劇的方式演出,分析對話、經典臺詞的句子結構與文法,除了能搞懂考試必備的範圍,還能加強日文口語與聽力!超實用的自助旅行日語會話,適合常到日本旅行的你。從旅遊常見情境教你基本單字、句型,模擬購物、點餐、交通等常見情境,幫你整理旅遊日文會話集,實用日語讓旅行更順暢!從「語言是為了溝通」為出發點!以「看圖理解」、「溝通導向」、「實際應用」為設計核心!從圖表理解架構,體會日文特色的同時,再以輕鬆貼近生活的時事例句為引導,帶入實際溝通時用得到的日文表達方式,只學習派得上用場的,挑戰開口說日文!期許以理解、實用、有趣好玩的方式切入日文語言系統,減輕負擔,增添學習樂趣。對日文有興趣卻又不知道要如何開始自學日文嗎?這堂課會幫助完全不懂日文的新手,透過認識日文的基本構造以及學習日文基礎文法,來獲得自學日文的能力。專業譯者需具備哪些技能?源源不絕獲得筆譯案件的訣竅是?想當譯者的你、已是譯者的你,都能從這堂課學習日翻中筆譯技巧,抓住更多客戶!商用日文課程,教你活用各種正式語言,再也不怕商業場合,去日本當店員或廣播使用敬語時也可以完全聽懂!課程將教你商用日語的核心觀念,包含尊敬與、謙讓語、美化語等正式語言,還會教你日文書信往來的禮儀,學習商用日文,在職場無往不利。日文時態課程,帶你掌握四種不同的日文時態,別再將日文的現在式、過去式、現在進行式和過去進行式搞論,釐清不同時態的使用時機,避免在日文寫作和日文口說犯錯,掌握日文時態邏輯,你也能輕鬆完成道地的日文對話。日文發音課程,將針對日文發音的特徵及常見錯誤進行說明,包括長短音、促音、動詞重音及複合名詞的重音擺放位置,進行說明及比較,你也能說一口流利的日文!① 以「聊天話題」為主軸貫穿本堂課,網羅各種常用話題,將自然又貼切的口語會話轉為日文,讓對話更加到味。從生硬的教科書日文畢業,讓日文等級 Level up!② 口語會話中,涵蓋了 提問跟回應他人的方式/日本腔的小撇步/習慣的表達方式等。學會這些內容,變身日本腔,讓講話方式更像日本人!③ 可愛插圖配上接地氣的對話內容,讓學習有趣不枯燥!想成為遊戲翻譯嗎?將日文遊戲翻譯成中文時,有什麼需要注意的地方呢?跟著我們輕鬆掌握電玩遊戲日翻中的要領,一同認識遊戲翻譯的世界吧!
連結HahowHahowHahowHahowHahowHahowHahowHahowHahowHahow



從老師查找更多課程

以上推薦的課程還沒挑到自己有興趣的嗎?
還是您有熱衷某個老師或某個品牌開的課程呢?
本頁除了提供日文的課程以外,也列出這些課程所屬的老師或品牌主要頁面,您可以從下列選單中了解更多相關介紹或看他們開的其他課程,期望您最終能找到自己想學習的項目。



【2022年】日文人氣課程排行推薦!遠距/線上學習專業技能培養被動收入

參考其他語言線上課程

除了本文介紹的課程種類以外,想要瞭解語言領域還有哪些不同類型的課程值得一探究竟嗎?讓您可以從不同面向更紮實的學習,點擊參考以下其他熱門主題文章。絕對提供您最優惠人氣滿檔的課程,歡迎繼續延伸閱讀。


Tagged on:

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *